Что такое «авторская слепота» и как с ней бороться: 10 лайфхаков для копирайтера

авторская слепота

Начнём с аксиомы: ошибаются все. Даже суперграмотные, сверхопытные и о-очень маститые авторы. Однако человеку свойственно не только ошибаться, но и не замечать собственные ляпы. Во всяком случае, до поры, до времени. В журналистике и в копирайтинге этот феномен называют авторской слепотой. Можно десять раз перечитать свой текст… А увидеть ошибку только тогда, когда уже невозможно исправить.

Впрочем, психологи утверждают, что авторская слепота – это физиологическая норма. Дело в том, что природа наделила мозг человека «опцией» автоисправления, похожей на ту, которая встроена в Microsoft Word. Мозг автоматически пренебрегает небольшими ошибками, концентрируясь на смысле.

Как же отключить этот «автопилот» и заставить наше сознание концентрироваться на «мелочах»? Ниже – 10 способов.

1. Распечатайте текст и прочтите с листа.

Опыты в университете Лестера (Англия), который считается ведущим исследовательским центром, подтвердили: мозг предпочитает бумагу. Информация, почерпнутая из бумажного учебника, воспринимается полнее и глубже. То же утверждают исследователи из норвежского, Ставангерского университета, а также учёные из Альбертского университета в Канаде. Текст, читаемый с бумаги, стимулирует воображение сильнее, заставляя мозг быть внимательнее к деталям, замечать оплошности и ляпсусы.

2. Прочитайте вслух вашу статью или заметку.

Так вы обнаружите, прежде всего, проблемы стиля. Места, в которых сбивается ритм, требуют переделки, а трудно читаемые предложения – упрощения. Вообще, нет лучшего способа выявить неблагозвучные фрагменты, скопления однокоренных слов и синтаксические излишества, чем чтение вслух.

3. Дайте тексту «отлежаться».

Не исключено, что одна из причин авторской слепоты – подсознательное желание быстрее избавиться от этого, конкретного задания, отдать текст заказчику или редактору… И отдохнуть, расслабиться.

Но готовы поспорить: если вы работаете вечером, то сколько бы раз не вычитывался текст, утром всё равно найдется что и где поправить. За ночь мозг «перезагружается», эмоциональная связь с написанным слабнет, что помогает абстрагироваться от него, посмотреть на текст «чужими» глазами. Поэтому, если статья «не горит», оставьте финальную вычитку на следующее утро.

4. Дайте текст прочитать другому.

В идеале – человеку, мнение которого уважаете, кто вызывает доверие. Не обязательно, чтобы он читал ваш опус вслух. Но чужие глаза (чужой мозг!) вам точно не помешают.

Некогда в редакциях газет и журналов дежурил «свежеголовый» – сотрудник, который в тот день ничего не писал и, собственно, валял дурака. Он приступал к работе ближе к вечеру, читая гранки после редактора, ответственного секретаря и работников корректорского цеха. Потому что свежая голова и незамыленный глаз – лучшие корректоры.

5. Сымитируйте публикацию.

Эту странность замечали многие: стоит текст перенести на сайт или даже в открытый профиль «Фейсбука»… Как бросится в глаза досадная ошибка, незамеченная раньше. То буквы перепутаны, то дефис вместо тире.

Перед тем, как отсылать статью заказчику, опубликуйте текст в своем блоге или социальном профиле в режиме «только для меня». Ручаемся, вы увидите если не ошибки, то шероховатости. Исправьте их и… Сразу же, чтобы избежать индексацию и потерю уникальности, удалите публикацию.

6. Прочитайте по предложениям.

Иначе говоря, перечитайте текст не бегло, а с паузами, выделяя цветом либо другим способом каждое предложение. Отдельные фразы воспринимаются целостно и емко, а подобный метод вычитки эффективно демонстрирует погрешности стиля.

7. Используйте курсор, как использовали некогда, в редакциях, линейку-строчкомер.

Корректоры двигали её по мере вычитки текста. Считается, что предложение, подчеркнутое линейкой (а в нашем случае курсором), становится чётче для глаз и выразительнее для мозга. Именно так, при помощи линейки, «охотились» на грамматические ошибки в эпоху бумажных СМИ.

8. Измените вид вашего текста.

Поменяйте шрифт, его размер, цвет или фон документа. Это надо для того, чтобы взбудоражить сознание, заставить отключить «автопилот» и сосредоточиться на буквах и словах.

Со временем изобретете собственные способы борьбы с авторской слепотой. Одним например, помогает, если фон текста жёлтый, а другие сразу замечают пропущенные ошибки, если шрифт значительно увеличить.

9. Используйте сервисы проверки орфографии и не бойкотируйте подсказки вордовского спеллчекера.

Конечно программа, какой бы умной ни была, остается бездушной программой, а дерево языкознания живое, вечно зелёное и необъятное… Но всё равно онлайн-проверки помогают выявить места, требующие доработки.

10. Прочитайте текст с конца.

Дело в том, что если писали статью достаточно долго, читали несколько раз, то мозг зафиксировал структуру и не станет тратить лишнюю энергию на концентрацию. Читая с конца, вы ломаете запечатленный алгоритм и побуждаете мозг к вдумчивому чтению.

У каждого автора по мере профессионального возмужания создается собственный арсенал инструментов, помогающих в работе. Но приведенный перечень – универсальные «ключи», безотказные в любых руках.

Tags: 

Оценка: 

5
Средняя: 5 (1 оценка)

Комментарии

Полностью согласна с

Полностью согласна с автором статьи. Хотя на первый взгляд может показаться, что это займет кучу времени. Но это не совсем так.

Я сама поначалу использовала некоторые из этих способов. Да, времени это занимало много. Но проделав это с несколькими текстами, уже на автомате начинаешь быстро писать грамотные, осмысленные предложения. И уже не допускаешь глупые орфографические или синтаксические ошибки, на исправление которых уходит еще больше времени. В итоге получается полноценная, красивая и легкая для чтения статья

Двойная вычитка текста

Хорошие советы, им действительно стоит следовать. Хочу добавить, что когда происходит вычитка текста, то в первый раз необходимо обратить внимание только на орфографию и пунктуацию, а уже при повторном чтении – на смысловую нагрузку и стилистику.

Иногда в процессе написания мысли прыгают и нарушается целостность и последовательность изложения. Каким бы идеальным не был текст, с точки зрения грамматики, если не уделить должного внимания именно смыслу, то читатель не дойдет и до второго абзаца и весь труд будет напрасен.

Заметил за собой одну

Заметил за собой одну особенность: постоянно перечитываю написанное, написал новый абзац - перечитал все предыдущие. И так несколько раз. У меня нет такого - в начале набросать текст в виде тезисов, а потом уже приводить его в благопристойный вид. Я пишу каждый абзац так, как будто его тут же нужно опубликовывать. И эта моя особенность, хоть и продиктованая педантичностью и борьбой с ошибками, не очень то и эффективная штука на самом деле. Ведь глаз замыливается ещё сильнее. Гораздо продуктивнее будет пользоваться одним из вышеописанных приёмов - экономится время гораздо больше.

Согласна с автором по всем пунктам!

Аватар пользователя Ксения Соколова

Спасибо за статью! Некоторые способы часто использую, в том числе, что тексту нужно отлежаться, хотя бы полчаса. За это время мозг переключается на другие дела, а потом как заново читаешь текст и сразу видишь какие-то ошибки или коряво написанное предложение.  

Интересный вариант, прочитать текст с конца, такого не пробовала. Хотя логично, что для восприятия это будет как новый текст с другой структурой. Ну и в помощь всем копирайтерам различные сервисы для проверки орфографии и стилистики текста. 

Первый совет очень

Первый совет очень понравился. Простой и эффективный. Исследования ученых впечатляют. Копирайтер чаще всего пренебрегает бумагой. А зря.

Когда начинала работать и делала первые робкие рерайты текстов, Всегда распечатывала материал и перечитывала несколько раз. Так было легче войти в тему. Делала наброски и писала целые блоки текста на бумаге. Затем перепечатывала на компьютере. Это помогало создать структуру. А сейчас всё торопишься. Бывает трижды вычитаешь текст, сдашь и только потом всплывает маленькая, но коварная описка. Вслух всегда стараюсь вычитывать, но мне это помогает редко.

Третий совет особенно интересный. За собой замечаю, что хочется поскорее "избавиться" от текста, сбросить заказчику. Но вычитка на "свежую" голову - штука необходимая. В целом, каждый совет по-своему полезен. Понравилась статья.

Согласна по всем пунктам!

Полностью согласна с автором статьи и с комментариями. Действительно, бывает, что читаешь готовую статью несколько раз, все кажется правильно и гладко. Но стоит немного отвлечься и перечитать тоже самое через некоторое время, допущенные ошибки и опечатки сразу бросаются в глаза. Конечно, со временем таких казусов бывает меньше, но все равно проскальзывают.

Все советы нужные и полезные, мне больше ближе тот, в котором говорится о необходимости давать передышку мозгу. Стоит заняться другим делом, немного передохнуть, посмотреть на работу свежим взглядом. В любом случае, желательно проверить весь текст несколько раз. Статья очень полезная и нужная.

поддерживаю автора

Аватар пользователя duality.gast1

Поддерживаю мнение автора статьи. Сама не раз сталкивалась с такой проблемой. Вроде бы проверишь написанный текст несколько раз, а через некоторое время посмотришь - то опечатка, то ошибка.

Теперь после написания текста стараюсь на некоторое время отложить его в сторону, а проверить немного попозже. Свежим взглядом сразу видно неточности и шероховатости. Переключение на другое дело помогает по-другому посмотреть и оценить написанное. Вот с конца текст читать еще не пробовала, но обязательно хочу испробовать такой метод.

Все в точку

Аватар пользователя Юлия Слыш(Тимченко)

Я работаю копирайтером уже давно. По началу было действительно много ошибок, нужно вычитывать свои статьи , чтобы у заказчиков не было притензий к написанному тексту. Сейчас с опытом я научилась и вычитывать и откладывать текст на время, чтобы не замылился глаз, а потом еще раз перечитываю написанную статью. Советы в статье очень правильные и доступные каждому копирайтеру для практики и улучшения своих статей.